Atayef is that dreamy Middle Eastern street dessert that tastes like a warm hug and a sugar rush got married. Little one-sided pancakes with a million tiny bubbles, folded and stuffed with sweet cheese or spiced nuts, then dipped in perfumey syrup. They’re crispy-chewy, syrupy without being soggy (if you do it right), and honestly? Easier than they look. If pancakes and cannoli had a baby, this would be it.

My husband had three before dinner. I told him to wait, he said he was “taste-testing for quality control,” which is marriage-speak for I’m eating dessert first. Our kid calls them “pocket pancakes” and dips them like chicken nuggets into the syrup. This recipe has officially turned into a situation at our house—holidays, random Tuesdays, late-night “we should bake something” moments. I keep a stash of unfilled pancakes in the freezer because life is full of emergencies.

Why You’ll Love This Delish Atayef Dessert Recipes

– It’s the dessert that makes people gasp a little. Cute, shiny, crunchy edges… the whole thing just looks like a party.
– Make-ahead friendly: pancakes now, fill and fry later. Future-you will be thrilled.
– Two personalities in one recipe: nutty-crispy or soft and creamy. Pick your vibe (or do both).
– Perfume from orange blossom or rose water that feels fancy without trying too hard.
– Zero deep-frying tantrums required—you can bake or air-fry and still get that crisp.

WANT TO SAVE THIS RECIPE?

Just drop your email here and I'll send it right away! Plus you'll get new recipes every week. Yes please!

★Top Reader Reviews

These Atayef turned out absolutely delicious! The recipe was easy to follow, and the filling suggestions were spot on—my family couldn’t get enough. I'll definitely be making these again for special occasions!

– Jordan

🍨

MORE OF OUR FAVORITE…

How to Make It

Start with the syrup because it needs to cool down. Toss 1 cup sugar and 1/2 cup water in a small pot with a squeeze of lemon (like 1 teaspoon). Let it bubble 3–4 minutes until it looks a little glossy, then kill the heat and stir in 1 teaspoon orange blossom or rose water. Walk away. No touching. Cold syrup + hot pastry = that perfect cling.

Batter time: whisk 1 cup all-purpose flour, 1/4 cup fine semolina, 1 tablespoon sugar, 1 teaspoon instant yeast, 1 teaspoon baking powder, and a tiny pinch of salt. Add 1 1/4 cups warm water (or half water/half milk if you’re feeling cozy). Blend with a whisk or an immersion blender until smooth. Let it chill on the counter 20–30 minutes until bubbly on top. If it looks too thick, splash in a tablespoon or two more water.

Heat a nonstick pan over medium-low—no oil. Spoon little puddles (about 2 tablespoons each) and cook them only on one side. You want a million bubbles and a dry top—about 1–2 minutes. No flipping! Slide them onto a towel and cover with another towel so they stay soft and foldable. Keep going until you’ve made about 20.

Filling options: for nutty ones, mix 1 cup chopped walnuts or pistachios with 2 tablespoons sugar, 1/2 teaspoon cinnamon, a pinch of salt, and 1 tablespoon melted butter. For creamy ones, stir 1 cup ricotta with 4 ounces softened cream cheese, 2 tablespoons powdered sugar, and a splash (1 teaspoon) of orange blossom or rose water and a pinch of salt. Taste both. Pretend you’re deciding. Make both.

To assemble the closed, crunchy ones, spoon a teaspoon of nut filling into the center, pinch the edges to seal into a half-moon, and press pretty firmly. To make the open, creamy ones (asafiri style), pinch just the bottom third so it looks like a little cone, pipe or spoon the cheese in, and dip the cheesy edge into chopped pistachios. Those get syrup drizzled, not dunked.

For the sealed ones: fry in a shallow layer of neutral oil until golden on both sides (about a minute per side), or brush with butter and bake at 400°F for 10–12 minutes (air fryer 375°F for 6–8). While they’re still hot, dip quickly in the cooled syrup and set on a rack so they don’t get soggy bottoms. Try not to eat them all standing at the counter. I fail at this step every single time.

✔Ingredient Notes

– Fine Semolina: It’s the secret bouncy-chewy factor in the batter. Too coarse and your pancakes feel gritty. If your batter looks thick, add a splash of water and keep going.
– Instant Yeast: This is what gives you those tiny bubbles. No proofing needed—just mix it in. If you’ve got active dry, bloom it in a bit of the warm water first.
– Orange Blossom/Rose Water: A few drops = romance. A heavy pour = grandma’s perfume. Start with 1 teaspoon and adjust.
– Ricotta/Cream Cheese (or Akkawi): Ricotta + cream cheese is easy and lush. If you use salty cheeses like Akkawi/Nabulsi, soak and drain to desalinate first.
– Pistachios/Walnuts: Chop, don’t pulverize. You want texture. Toast them if you’re fancy—it wakes up the flavor.
– Sugar Syrup (Ater): Must be cooled. Hot-on-hot makes them soggy. Lemon keeps crystals away and cuts the sweetness so it’s not cloying.

✔Recipe Steps

1. Boil sugar, water, and lemon 3–4 minutes; stir in floral water and cool completely.
2. Whisk flour, fine semolina, sugar, yeast, baking powder, and salt; add warm water and rest 20–30 minutes.
3. Cook small pancakes on a dry nonstick pan, one side only, until bubbled and dry on top; keep covered with a towel.
4. Mix nut filling (nuts, sugar, cinnamon, salt, butter) and cheese filling (ricotta, cream cheese, powdered sugar, floral water, salt).
5. Fill and pinch closed for nut atayef; pinch partially and pipe filling for open cheese cones.
6. Fry, bake, or air-fry sealed ones until golden; dip briefly in cooled syrup and drain. Drizzle syrup over open cheese ones.

What to Serve It With

– Hot mint tea or strong coffee—trust me, the balance is perfect.
– Fresh berries or orange slices for a little acidity.
– A bowl of extra chopped pistachios for dipping the edges like sprinkles.
– Vanilla ice cream if you’re feeling chaotic in the best way.

✔Tips & Mistakes

– Don’t flip the pancakes. One-sided is the whole point.
– Keep them covered with a towel so they stay bendy and don’t crack when you fold.
– Cold syrup, hot pastry. If both are hot, hello sog city.
– Batter not bubbling? It’s either too thick or not rested enough—add a splash of water and give it 10 more minutes.
– Seal well—pinch edge-to-edge or they’ll pop open in the oil like tiny, delicious clams.
– If baking, brush with butter or oil so they still crisp up.

✔Storage Tips

Unfilled pancakes: wrap in plastic or a zip bag and stash in the fridge up to 2 days or freeze up to 2 months (stack with parchment). Filled but unsyruped: refrigerate 2–3 days, bake/air-fry to re-crisp, then syrup. Syruped ones: best day-of, but the leftovers in the fridge are a sneaky great breakfast straight from the container—soft, cold, sweet, no judgement. Re-crisp in a 375°F oven for 5–7 minutes if you miss the crunch.

✔Variations and Substitutions

– Bake or air-fry instead of frying—brush with butter or oil for color.
– Swap rose water for orange blossom, or use vanilla if floral isn’t your thing.
– Honey or maple instead of sugar syrup: thin with a little hot water and a squeeze of lemon.
– Dairy-free: use a thick plant yogurt or vegan cream cheese, or go all-in on the nut filling.
– Gluten-free: 1:1 GF flour works; add a tablespoon of fine cornmeal for texture and loosen with extra water if needed.
– Ashta cream filling if you have it—ridiculously good with crushed pistachios.
– Date syrup drizzle for a deeper, caramel vibe.

Frequently Asked Questions

Can I skip frying and just bake them?

Yup. Brush with melted butter or oil and bake at 400°F for 10–12 minutes (or air-fry at 375°F for 6–8). They still crisp up and take the syrup like champs.

My pancakes didn’t get bubbles on top—what did I do wrong?

Usually the batter’s too thick or the pan’s too hot. Add 1–2 tablespoons water, lower the heat to medium-low, and let the batter rest another 10 minutes so the yeast wakes up. Nonstick pan is non-negotiable here.

Do I have to use rose or orange blossom water?

Not mandatory, but it’s the signature flavor. If you’re not into floral, do vanilla in the filling and a lemony syrup. Still lovely, just different—less “bakery in Beirut,” more “cozy dessert at home.”

Can I make these ahead for a party?

Absolutely. Cook the pancakes and store covered up to 2 days (or freeze). Fill and fry/bake the day of, then dip in cold syrup right before serving so they stay shiny and crisp. Open cheese ones can be filled a few hours ahead and chilled, then drizzled with syrup at the table.

How sweet are they, and can I tone it down?

They’re dessert-sweet but not tooth-achey if you do a quick dip. For lighter, drizzle instead of dunk, or make the syrup with 3/4 cup sugar to 1/2 cup water and extra lemon. Honey or maple also reads less sweet on the palate.