Golden, lacey Atayef pancakes stuffed with a creamy ricotta-mozzarella filling, fried crisp, and dipped in fragrant orange-blossom syrup. A festive Middle Eastern dessert perfect for Ramadan and special gatherings.
Make the syrup: In a small saucepan combine sugar and water. Bring to a boil over medium heat, stirring until dissolved. Add lemon juice, reduce to a gentle simmer, and cook for 5 minutes. Remove from heat and stir in orange blossom water and rose water. Cool completely.
Prepare the batter: In a bowl whisk flour, semolina, sugar, yeast, baking powder, baking soda, and salt. Gradually add warm water while whisking until smooth and pourable. Cover and rest for 15 minutes to activate.
Heat a nonstick skillet or griddle over medium heat. Do not grease the surface.
Cook the pancakes: Pour about 2.0 tbsp of batter for each atayef (about 3 inches wide). Cook on one side only until the surface is covered with bubbles and looks dry, about 1 to 2 minutes. Transfer to a clean towel and keep covered so they stay pliable.
Make the filling: Mix ricotta, mozzarella, sugar, and orange blossom water until creamy. Chill while you finish the pancakes.
Fill and seal: Place about 1.0 tbsp filling in the center of each pancake. Fold into a half-moon and pinch the open edge firmly to seal.
Fry: Heat oil to 350 F in a deep skillet. Fry the stuffed atayef in batches until golden and crisp, about 1 to 2 minutes per side. Drain on a rack or paper towels.
Dip in syrup: While still warm, dip each fried atayef in cooled syrup for 20 to 30 seconds. Let excess drip off.
Serve: Sprinkle with chopped pistachios and serve warm. Enjoy immediately for the best crunch.
Notes
For a lighter version, brush with oil and bake at 400 F for 12 to 15 minutes, flipping once. Walnut filling variation: mix 1.0 cup finely chopped walnuts, 2.0 tbsp sugar, and 0.5 tsp cinnamon; omit cheese. Adjust syrup soak time to taste.