Stir the panko, mayo, onion, parsley, Worcestershire, Dijon, garlic, salt, pepper, and paprika in a bowl.
Add the ground chicken and gently mix until just combined; avoid overworking.
Form the mixture into 4 equal patties, about 1/2 inch thick. Press a shallow dimple in the center of each.
Heat a large skillet or grill over medium-high. Brush with olive oil.
Cook patties 5–6 minutes per side, until browned and 165°F inside. Add cheese during the last minute to melt.
Toast buns cut-side down until lightly golden.
Assemble burgers on buns with lettuce, tomato, and pickles. Add your favorite condiments and serve.