Whisk flour, 2 tbsp sugar, baking powder, and salt in a large bowl.
Beat eggs with softened butter, vanilla, lemon zest, and 1 tsp orange zest until smooth.
Stir wet ingredients into dry just until a shaggy dough forms. Knead briefly until smooth, 1–2 minutes.
Cover and rest the dough 20 minutes to relax the gluten.
Divide dough into 4 pieces. Roll each into 1/2-inch ropes; cut into small nuggets and roll into marble-size balls.
Heat oil to 350°F in a deep pot. Fry balls in batches 2–3 minutes, stirring, until deep golden.
Drain on a rack or paper towels while you make the glaze.
Warm honey, 2 tbsp sugar, lemon juice, and 1/2 tsp orange zest in a wide pan until thin and just bubbly.
Toss warm struffoli in the honey mixture to coat. Pile on a platter or ring a greased bowl center.
Shower with sprinkles and candied peel. Let set 10 minutes before serving.
Notes
Variation: Add a pinch of cinnamon to the dough or swap vanilla for a splash of limoncello. To serve, form a wreath shape around an orange for a festive centerpiece. Storage: Keep loosely covered at room temperature for up to 2 days; refresh by briefly warming with a spoonful of honey if needed.This recipe is an original creation inspired by classic Easy Struffoli Recipe flavors. All ingredient ratios and instructions are independently developed.